
REF: 8800625
2024
Strona wsparcia jest stworzona w ten sposób abyś już od rozpakowania swojej bieżni Domyos Compact Run100 nie musiał się zastanawiać nad kolejnym krokiem w jej użytkowaniu.
Zobacz jak ją zmontować, konserwować czy naprawiać. Znajdź części zamienne lub pobierz instrukcje obsługi
COMPACT RUN 100 montaż
1. Sprawdź, czy przewód zasilający bieżni Compact Run100 jest podłączony do działającego gniazda ściennego (aby sprawdzić, czy gniazdo ścienne działa, podłącz lampę lub inne urządzenie elektryczne).
2. Sprawdź, czy drugi koniec przewodu zasilającego jest podłączony do bieżni.
3. Sprawdź, czy wyłącznik główny obok przewodu zasilającego znajduje się w pozycji I i czy świeci się.
Jeśli się nie włącza, sprawdź bezpiecznik w przełączniku. (Patrz rozdział "NAPRAW SAM" w celu zmiany bezpieczników).
lub: https://youtu.be/Yhw70ctYuq0
4. Sprawdź, czy klucz bezpieczeństwa jest prawidłowo włożony do konsoli.
https://players.brightcove.net/3415345270001/DOHosj6Wy_default/index.html?videoId=ref:p1786030_1
Pas biegowy jest luźny
=> Wybrać zakładkę "Naprężenie pasa biegowego" w rozdziale Napraw Sam.
1. Buty:
=> Hałas, który słyszysz, może pochodzić od butów ocierających się o pas biegowy. Aby sprawdzić, czy hałas nie pochodzi z butów, należy zapoznać się z poniższym filmem
2. Śruby są poluzowane:
=> Dokręć wszystkie śruby pionu.
3. Pas biegowy jest nie wycentrowany:
=> Wybrać zakładkę "Centrowanie pasa biegowego" w części KONSERWACJA.
4. Pas biegowy nie jest smarowany:
=> Wybrać zakładkę "Smarowanie pasa biegowego" w części KONSERWACJA.
Pas biegowy jest luźny
=> Wybrać zakładkę "Naprężenie pasa biegowego" w rozdziale KONSERWACJA.
Należy pamiętać, że pas do pomiaru tętna nie jest dostarczany z produktem Compact RUN100!
Pas analogowy nr ref: 8582552 lub pas Bluetooth BLE nr ref: 8334795 możesz kupić na naszej stronie decathlon.pl lub bezpośrednio w swoim sklepie Decathlon.
Ostrzeżenie:
Pas do pomiaru tętna nie może być sparowany z innym urządzeniem, takim jak zegarek, smartfon itp.
W przeciwnym razie pas nie połączy się z bieżnią.
*Inny pas z tą samą technologią (BLE) będzie kompatybilny.
- Umożliwia podłączenie czujnika tętna BLE.
(BLE = Bluetooth Low Energy lub Smart)
-Umożliwia połączenie z aplikacjami (Domyos E-connected, Kinomap i Zwift....)
Przed rozpoczęciem upewnij się, że bieżnia jest podłączona do zasilania i że klucz bezpieczeństwa został wyjęty.
1. Przytrzymaj jednocześnie przyciski prędkości „STOP” i „+” przez 3 sekundy.
(Pojawi się komunikat „SOUND”).
2. Naciśnij dwukrotnie przycisk „START/PAUZA”, aby przewinąć i wyświetlić „bt”.
4. Naciśnij przycisk prędkości „+” lub „-”, aby zmienić funkcję na ON lub OFF.
5. Naciśnij „STOP”, aby potwierdzić zmiany,
6. Można teraz korzystać z bieżni.
Port „USB-C” służy wyłącznie do podłączania i ładowania tabletu lub smartfona.
Co 200 km na ekranie głównym bieżni Domyos Compact Run100 pojawi się słowo „SERV”.
(SERV = SERWIS)
Ten komunikat jest ważnym ostrzeżeniem dotyczącym konserwacji, które wymaga nasmarowania bieżni.
*Aby dowiedzieć się, jak nasmarować deskę wyścigową, zapoznaj się z FAQ „SMAROWANIE PŁYTY BIEGOWEJ” w sekcji „KONSERWACJA”.
Kup smar do bieżni klikając w przycisk poniżej.
Aby usunąć komunikat :
Po podłączeniu kluczyka zabezpieczającego i wyświetleniu komunikatu SERV, przytrzymaj przycisk „STOP” i przycisk „SPEED +” przez 3 do 5 sekund.
Przed rozpoczęciem upewnij się, że bieżnia jest podłączona do zasilania i że klucz bezpieczeństwa został wyjęty.
1. Przytrzymaj jednocześnie przyciski prędkości „STOP” i „+” przez 3 sekundy.
(Pojawi się komunikat „SOUND”).
2. Naciśnij przycisk „START/PAUSE”, aby wyświetlić „UNITS”.
3. Na wyświetlaczu pojawi się używana jednostka: UNIT MI dla (mil) lub UNIT KM dla (kilometrów).
4. Naciśnij przycisk prędkości „+” lub „-”, aby zmienić jednostkę.
5. Naciśnij „STOP”, aby potwierdzić zmiany,
6. Można teraz korzystać z bieżni.
Przed rozpoczęciem upewnij się, że bieżnia Domyos Compact Run100 jest podłączona do zasilania i że klucz bezpieczeństwa został wyjęty.
1. Przytrzymaj jednocześnie przyciski prędkości „STOP” i „+” przez 3 sekundy.
(Pojawi się komunikat „SOUND”).
2. Naciśnij trzykrotnie przycisk „START/PAUZA”, aby przewinąć i wyświetlić „czas”.
„Czas” = całkowita liczba godzin użytkowania.
3. Naciśnij przycisk „START/PAUSE” cztery razy, aby przewinąć do „dist”.
„dist” = całkowita liczba przejechanych kilometrów.
5. Naciśnij „STOP”, aby wyjść.
6. Można teraz korzystać z bieżni.
Przed rozpoczęciem upewnij się, że bieżnia jest podłączona do zasilania i że klucz bezpieczeństwa został wyjęty.
1. Przytrzymaj jednocześnie przyciski prędkości „STOP” i „+” przez 3 sekundy.
(Pojawi się komunikat „SOUND”).
2. Naciśnij przycisk prędkości „+” lub „-”, aby zmienić głośność.
- OFF = brak sygnału dźwiękowego
- 1 = 25% maksymalnej głośności
- 2 = 50% maksymalnej głośności
- 3 = 75% maksymalnej głośności
- 4 = 100% maksymalnej głośności
PAROWANIE :
1- Włóż klucz bezpieczeństwa.
2- Jednocześnie przytrzymaj przyciski „+” i „-” na pilocie przez 3 sekundy.
Appairage télécommande
Gdy poziom naładowania baterii wynosi < lub = 1%, przycisk zasilania na środku pilota zdalnego sterowania świeci się i miga na czerwono przez kilka sekund przed wyłączeniem.
Changement pile télécommande RUN500
E1: Problem z komunikacją między konsolą a płytą sterowania.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 2.
2. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika i odłącz ją od zasilania.
3. Sprawdź, czy kabel konsoli jest prawidłowo podłączony do konsoli i płyty sterowania.
4. Sprawdź, czy styki PIN na złączach kabla konsoli nie są wygięte lub złamane.
5. Sprawdź, czy kabel konsoli nie został uszkodzony, zgnieciony lub przecięty podczas montażu.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 6.
6. Uszkodzona część (kabel, konsola lub płyta sterowania) musi zostać wymieniona. Skontaktuj się z Centrum Wsparcia Technicznego.
E2: Silnik napędu zaciął się.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 2.
2. Uruchom bieżnię bez użytkownika na pasie bieżnym.
3. Jeśli pas się obraca, rozpocznij trening.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 4.
4. Sprawdź, czy kable silnika napędowego są prawidłowo podłączone do płyty sterowania i czy nie są uszkodzone.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 5.
5. Skontaktuj się z Centrum Wsparcia Technicznego
.
E3: Awaria czujnika silnika.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 2.
2. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika i odłącz ją od zasilania.
3. Sprawdź, czy kabel czujnika silnika napędowego jest prawidłowo podłączony do płyty sterowania i czy nie jest uszkodzony.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 4.
4. Uszkodzona część (silnik lub płytka sterująca) musi zostać wymieniona. Skontaktuj się z Centrum Wsparcia Technicznego.
E4: Uszkodzony przekaźnik bezpieczeństwa na płycie sterowania.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 2.
.
2. Konieczna jest wymiana płyty sterowania. Skontaktuj się z pomocą techniczną.
E5: Zabezpieczenie nadprądowe silnika.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 2.
Należy wymienić uszkodzoną część (silnik lub płytkę sterującą). Skontaktuj się z pomocą techniczną.
E7: Zabezpieczenie przepięciowe lub podnapięciowe sieci elektrycznej w domu.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 2.
2. Sprawdź, czy bieżnia nie jest podłączona do przedłużacza lub listwy zasilającej, ale bezpośrednio do uziemionego gniazdka.
3. Zleć profesjonaliście sprawdzenie, czy napięcie w gniazdku domowym wynosi od 135 VAC do 279 VAC.
> Jeśli problem nadal występuje, przejdź do kroku 4.
4. Uszkodzona część (płytka sterująca) musi zostać wymieniona. Skontaktuj się z pomocą techniczną.
E11: Przegrzanie płyty sterowania.
1. Wyłącz bieżnię za pomocą włącznika/wyłącznika na jedną minutę, a następnie włącz ją ponownie.
> Jeśli problem nie ustąpi, przejdź do kroku 2.
2. Sprawdź, czy bieżnia nie znajduje się w zbyt ciepłym otoczeniu (weranda, za oknem wykuszowym itp.). Płyta powinna ostygnąć.
Zgłoś usterkę swojego sprzętu i zamów Serwis do domu
ZADZWOŃ DO NAS - (+48) 42 298 65 80
NAPISZ DO NAS - [email protected]
Uprzejmnie informujemy, że nasza infolinia techniczna pracuje od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 20:00.
1- Wyłącz i odłącz od prądu swoją bieżnię Compact Run100.
2- Nanieś niewielką ilość łagodnego uniwersalnego środka czyszczącego na 100% bawełnianą ściereczkę.
Nie rozpylaj środka czyszczącego bezpośrednio na bieżnię i nie używaj środków czyszczących na bazie amoniaku lub kwasu.
3- Przetrzyj konsolę i ekrany.
4- Usuń kurz i plamy z poręczy, wsporników, podnóżków, ramy i pokrywy silnika.
Przetrzyj również platformę wzdłuż pasa biegowego.
Regularna konserwacja bieżni jest niezbędna do zapewnienia optymalnej wydajności i długiej żywotności.
Czynność ta jest zalecana, gdy na konsoli pojawi się komunikat „SERVICE”.
1- Nasmaruj bieżnię po 200 kilometrach użytkowania.
Zapoznaj się z powyższym FAQ: „SMAROWANIE PŁYTY BIEGOWEJ”.
2- Odłącz przewód zasilający i otwórz pokrywę silnika, aby delikatnie odkurzyć wnętrze.
Aby zdjąć pokrywę silnika, zapoznaj się z sekcją powyżej: „NAPRAW SAM”.
3- Sprawdź i dokręć wszystkie zewnętrzne części urządzenia.
Można zapoznać się z filmem montażowym lub ulotką produktu.
W900
Tylko do użytku domowego.
Maksymalna waga użytkownika: 130 kg.
Użyj klucza imbusowego (BTR) dostarczonego z bieżnią:
1. Uruchom bieżnię na niskiej prędkości (4Km/h).
2. Włożyć klucz do śruby po stronie, po której odchyla się pas biegowy.
3. Obracać zgodnie z ruchem wskazówek zegara w ćwierćobrotach (odczekać 30 sekund pomiędzy każdym danym ćwierćobrotem), aż pasek powróci do prawidłowej pozycji.
Napięcie pasa biegowego COMPACT RUN100 powinno idealnie mieścić się w zakresie od 0,40 do 0,49.
Jest to napięcie prądu silnika, które należy wyregulować bez obciążenia i na zimno.
(Ustawienie na gorąco nie będzie już uwzględniać prawidłowej wartości, ponieważ pas biegowy rozluźnia się, gdy jest gorące).
Uwaga: Napięcie to jest wskazaniem optymalnej regulacji, ale nie jest konieczne dokręcanie go, jeśli wartość jest niższa i jeśli podczas użytkowania taśma pozostaje płynna (bez poślizgu, bez szarpania).
Zbyt napięta taśma może prowadzić do przedwczesnego zużycia rolek lub silnika.
Po sprawdzeniu napięcia na konsoli:
- Jeśli wartość jest niższa, napnij taśmę biegową.
(Dokręć 2 śruby tylnej rolki zgodnie z ruchem wskazówek zegara).
- Jeśli wartość jest wyższa, należy poluzować taśmę biegową.
(Aby poluzować, przekręć 2 śruby tylnej rolki w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).
*Pół obrotu klucza = 0,03
Pour le réglage : sélectionnez l’onglet "tension de la bande de course" dans la rubrique ENTRETIEN.
Comment vérifier la tension sur la console :
1. Bien mettre vos pieds sur les marches pieds.
2. Lorsque la clef de sécurité est retirée, appuyer et maintenir les boutons " START " et " STOP " pendant 3 secondes.
3. Start s'affiche sur la console, appuyer sur le bouton " START " et insérer la clef de sécurité.
4. Le tapis se lance à 5 km/h et affiche la tension de la bande de course. (Faire le réglage si nécessaire).
5. Appuyer sur le bouton " STOP " pour finaliser.
Vérification tension bande de course
Ważne jest, aby wykonywać tę operację regularnie (co 200 km użytkowania), aby zapewnić dobrą trwałość maty.
Należy używać wyłącznie smaru Domyos , który możesz zamówić w swoim sklepie Decathlon lub na naszej stronie internetowej, klikając na przycisk "KUP SMAR DOMYOS" poniżej.
1 & 2. Wystarczą dwa spryski po prawej i lewej stronie pod pasem biegowym.
3. Po spryskaniu, pozwól bieżni pracować na pusto przez 5 minut z prędkością 5 km/h.
Lubrification planche de course
Wskazówki dotyczące konserwacji zapobiegawczej bieżni Compact Run100
1. Remont silnika i paska co 600 godzin pracy lub 3600 km*
2. Wymień pas biegowy co 500 godzin użytkowania lub 3000 km*
3. Wymieniaj płytę biegową co 700 godzin użytkowania lub 4200 km*
4. Wymieniaj rolki co 600 godzin użytkowania lub 3600 km*.
*Aby dowiedzieć się, ile godzin użytkowania lub jaki dystans został pokonany, należy zapoznać się z FAQ "Jak mogę poznać dystans i godziny pracy mojej bieżni Compact Run100?".
Wymiana bezpiecznika
Potrzebujesz części zamiennych do swojej bieżni z Decathlon? Kliknij poniżej a uzyskasz dostęp do wszystkich dedykowanych części do bieżni Domyos Compact Run100
Instrukcja obsługi Compact Run100
Instrukcja montażu Compact Run100
Gwarancja komercyjna
Domyos udziela gwarancji na ten produkt w normalnych warunkach użytkowania na okres pięciu lat na konstrukcję oraz dwóch lat na pozostałe części i robociznę od daty zakupu widniejącej na dowodzie zakupu..